Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Da die Vögel mit beschädigtem Magnetsinn um mehr als eine Nasenlänge vorn lagen, ist das Team jetzt der Ansicht, dass Tauben eine "Geruchskarte" von ihrer Umgebung erstellen.
English[en]
With the magnetism-impaired birds winning by considerably more than a nose, the team now believes that pigeons build a 'smell-map' of their surroundings.
Spanish[es]
Al ganar las aves sin sentido del magnetismo con mucho a las desprovistas de olfato, el equipo cree que las palomas construyen un "mapa de olores" de su entorno.
French[fr]
Face à la victoire implacable des pigeons dépourvus de sensibilité au magnétisme, les chercheurs croient à présent que les pigeons construisent une "carte olfactive" de leur environnement.
Italian[it]
I colombi non più sensibili al magnetismo hanno visto ben più in là del loro naso, e i ricercatori ritengono a questo punto che i colombi costruiscano una "mappa olfattiva" dei dintorni.
Polish[pl]
Ze względu na znaczącą przewagę ptaków z upośledzoną zdolnością wyczuwania pola magnetycznego, zespół uważa obecnie, że gołębie budują "mapę zapachów" otoczenia.