Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Микроскопи, без оптичните; дифрактографи
Czech[cs]
Mikroskopy (kromě optických) a difraktografy
Danish[da]
Mikroskoper og diffraktografer (undtagen optiske mikroskoper)
German[de]
Mikroskope und Diffraktografen (ohne nicht optische Mikroskope)
Greek[el]
Μικροσκόπια και συσκευές περίθλασης (εκτός από οπτικά μικροσκόπια)
English[en]
Microscopes and diffraction apparatus (excluding optical microscopes)
Spanish[es]
Microscopios, excepto los ópticos, y difractógrafos
Estonian[et]
Mikroskoobid ja difraktsiooniseadmed (v.a optilised mikroskoobid)
Finnish[fi]
Mikroskoopit ja difraktiolaitteeet (pois lukien optiset mikroskoopit)
French[fr]
Microscopes et diffractographes (à l’exclusion des microscopes optiques)
Croatian[hr]
Mikroskopi i difrakcijski aparati (isključujući optičke mikroskope)
Hungarian[hu]
Mikroszkóp, fénytörő készülék (az optikai mikroszkóp kivételével)
Italian[it]
Microscopi, diversi da quelli ottici, e diffrattografi
Lithuanian[lt]
Mikroskopai ir difrakcijos aparatai (išskyrus optinius mikroskopus)
Latvian[lv]
Mikroskopi un difrakcijas aparāti (izņemot optiskos mikroskopus)
Maltese[mt]
Mikroskopji u apparat ta’ difrazzjoni (eskluż mikroskopji ottiċi)
Dutch[nl]
Microscopen en diffractieapparaten, (excl. optische microscopen)
Polish[pl]
Mikroskopy i aparatura dyfrakcyjna (z wyłączeniem mikroskopów optycznych)
Portuguese[pt]
Microscópios (exceto óticos) e difractógrafos
Romanian[ro]
Microscoape și aparate de difracție (cu excepția microscoapelor optice)
Slovak[sk]
Mikroskopy (okrem optických mikroskopov) a difrakčné prístroje
Slovenian[sl]
Mikroskopi (razen optičnih) in difrakcijske naprave
Swedish[sv]
Mikroskop, andra än optiska mikroskop, samt diffraktionskameror