Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستقابل أطفال صغار مثلك
Czech[cs]
Budou tu i jiní kluci jako ty.
Greek[el]
Θα υπάρχουν εκεί κι άλλα αγοράκια σαν εσένα.
English[en]
There'll be other little boys like you.
Spanish[es]
Habrá otros chicos como tú.
Estonian[et]
Seal on teisi sinusuguseid poisse ka.
Finnish[fi]
Siellä on muitakin pieniä lapsia.
Croatian[hr]
Tamo će biti drugih dečaka kao što si ti.
Hungarian[hu]
Az otthonban vannak olyan gyerekek, mint te.
Indonesian[id]
Akan ada anak kecil lain seperti Anda.
Norwegian[nb]
Det er mange andre smågutter på mottaket
Dutch[nl]
Er zullen ook andere kleine jongetjes zoals jij zijn.
Polish[pl]
Tam będą inni chłopcy podobni do ciebie.
Portuguese[pt]
Há outros meninos lá.
Romanian[ro]
Nu va fi băieţi alte mici ca tine.
Serbian[sr]
Tamo će biti drugih dečaka kao što si ti.
Swedish[sv]
Du kommer träffa andra pojkar.
Turkish[tr]
Orada senin gibi oğlanlar var.