Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Охраната, чакайте.
Czech[cs]
Riker bezpečnosti.
German[de]
Sicherheitsteams bereithalten.
Greek[el]
Ομάδες Ασφαλείας, αναμείνατε.
English[en]
Security teams, stand by.
Spanish[es]
Equipo de seguridad, preparado.
Finnish[fi]
Turvatiimit, olkaa valmiina.
French[fr]
Sécurité, ne bougez pas.
Croatian[hr]
Osiguranje, pripremite se.
Hungarian[hu]
Biztonságiak, figyelem!
Italian[it]
Squadre di sicurezza, state pronti.
Dutch[nl]
Bewaking, opgelet.
Polish[pl]
Ochrona, przygotować się.
Portuguese[pt]
Equipes de segurança, preparadas.
Romanian[ro]
Echipele de securitate, aşteptaţi.
Russian[ru]
Охрана, ждите приказов.
Swedish[sv]
Vakter, var beredda.
Turkish[tr]
Güvenlik timleri, müdahale etmeyin.