Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо се заяждаш с мен?
Bosnian[bs]
Zašto si bio zao prema meni?
Czech[cs]
Tak proč si na mě zlý?
English[en]
Why are you being mean to me?
Spanish[es]
¿Por qué estás siendo malo conmigo?
Italian[it]
Perche'sei scontroso?
Portuguese[pt]
Por que está sendo grosso comigo?
Romanian[ro]
De ce te porţi aşa cu mine?
Slovenian[sl]
Zakaj si zloben do mene?
Serbian[sr]
Zašto si zao prema meni?