Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
1:21) Ja, den grundlæggende foranstaltning som vor kærlige Fader har truffet til frelse for menneskeheden, er hans enestefødte søns genløsningsoffer.
Greek[el]
1:21) Πράγματι, η θεμελιώδης προμήθεια που έκαμε ο στοργικός μας Πατέρας για τη σωτηρία των ανθρώπων είναι η απολυτρωτική θυσία του μονογενούς του Υιού.
English[en]
1:21) Yes, the fundamental provision that our loving Father has made for the saving of humans is the ransom sacrifice of his only-begotten Son.
Spanish[es]
1:21) Sí, la provisión fundamental que ha hecho nuestro amoroso Padre para la salvación de los seres humanos es el sacrificio de rescate de su Hijo unigénito.
Finnish[fi]
1:21) Niin, Jumalan sana korostaa toistuvasti Jeesuksen tärkeää osaa pelastuksen saamisessamme. – Joh.
Italian[it]
1:21) Sì, il provvedimento fondamentale che il nostro amorevole Padre ha preso per la salvezza degli uomini è il sacrificio di riscatto del suo unigenito Figlio.
Japanese[ja]
マタイ 1:21)そうです,人類を救うためにわたしたちの愛ある父が設けてくださった主要な備えは,ご自分の独り子の贖いの犠牲です。
Norwegian[nb]
1: 21) Den grunnleggende foranstaltning som vår kjærlige Far har truffet for å frelse mennesker, er det gjenløsningsoffer som hans enbårne Sønn tilveiebrakte.
Dutch[nl]
Ja, de fundamentele voorziening die onze liefdevolle Vader voor de redding van mensen heeft getroffen, is het loskoopoffer van zijn eniggeboren Zoon.
Portuguese[pt]
1:21) Sim, a provisão fundamental feita por nosso amoroso Pai para a salvação dos humanos é o sacrifício de resgate de seu Filho unigênito.
Swedish[sv]
1:21) Ja, själva grundvalen i den anordning, som vår kärleksfulle Fader har gjort för att frälsa människorna, är hans enfödde Sons lösenoffer.