Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وقد يقبلوني في النهاية
Bulgarian[bg]
И все още би могло да бъде да.
Czech[cs]
A pořád z toho může být ano.
English[en]
And it could still end up being a yes.
Spanish[es]
Y puede terminar siendo un " sí ".
French[fr]
Et ça pourrait encore déboucher sur un oui.
Croatian[hr]
I dalje bi mogao biti da.
Italian[it]
E... potrebbero ancora accettare.
Portuguese[pt]
E ainda pode se transformar em " sim ".
Romanian[ro]
Și-ar putea încheia totuși a fi un da.