Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتأسس المجلس عام 1953 بدعم من الأمم المتحدة بوصفه رابطة تستهدف تنشيط وتيسير التعاون الدولي وتبادل المعلومات بين معاهد البحث الحكومية في قطاع البناء والتشييد.
English[en]
CIB was established in 1953 with the support of the United Nations, as an Association whose objectives were to stimulate and facilitate international cooperation and information exchange between governmental research institutes in the building and construction sector.
Spanish[es]
CIB fue fundado en 1953 con el apoyo de las Naciones Unidas, como asociación cuyos objetivos eran estimular y facilitar la cooperación internacional y el intercambio de información entre los institutos gubernamentales de investigación en el sector de la edificación y la construcción.
French[fr]
Le CIB a été créé en 1953 avec l’appui des nations Unies en tant qu’association ayant pour objectif de stimuler et de faciliter l’échange d’informations au niveau international et entre les instituts de recherche gouvernementaux dans le secteur du bâtiment et de la construction.
Russian[ru]
СИБ был создан, при поддержке Организации Объединенных Наций, в 1953 году в качестве Ассоциации, целью которой было стимулировать и оказывать поддержку международному сотрудничеству и обмену информацией между государственными научно-исследовательскими институтами сектора строительства.
Chinese[zh]
CIB于1953年在联合国的支持下成立,作为一个协会,其目标是鼓励和推动建筑工程部门各政府研究机构之间的国际合作与信息交流。