Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
` # ضمان استمرار عمليات: (أ) شبكة خدمات جنيف وتطبيقاتها المحلية (مثل الأعمال المصرفية الإلكترونية والتشغيل الآلي للمكاتب)، (ب) الوصول إلى التطبيقات الحاسوبية المشتركة للصندوق ( # تطبيقا للحاسوب الرئيسي في المركز الدولي للحساب الإلكتروني، ونظام التصوير باستخدام الأقراص الضوئية في الصندوق، وتقديم المساعدة لموظفي المكتب في جنيف؛
English[en]
iv) Secure the continuous operation of the Geneva network services and local applications (i.e., electronic banking and office automation) and the Fund's common computer applications access ( # mainframe applications and the Fund's optical disk-based imaging system), and provide assistance to the staff of the office in Geneva
Spanish[es]
iv) Asegurar el funcionamiento permanente de los servicios en red de Ginebra y sus aplicaciones locales (es decir, servicios bancarios electrónicos y automatización de las oficinas) y de las aplicaciones ordinarias de computadora de la Caja ( # aplicaciones en la computadora central del Centro Internacional de Cálculos Electrónicos, el sistema de tratamiento de imágenes basado en el disco óptico) y prestar asistencia al personal de la Oficina de Ginebra
French[fr]
iv) Assurer en permanence le fonctionnement des services de réseau à Genève et celui des applications locales (monétique et bureautique), ainsi que l'accès de la Caisse aux applications communes (applications tournant sur le gros ordinateur # du Centre international de calcul et système de transfert des documents sur disque optique), et apporter une aide au personnel du bureau de Genève
Russian[ru]
iv) обеспечение бесперебойного функционирования женевской сетевой системы и местных прикладных программ (например, системы электронных банковских операций и системы автоматизации делопроизводства) и общего компьютерного доступа Фонда ( # прикладных программ с использованием основной ЭВМ МВЦ и система хранения изображения на оптических дисках, используемая Фондом) и оказание помощи сотрудникам Женевского отделения
Chinese[zh]
四) 确保继续以下作业:日内瓦网络服务及其当地应用(即电子银行、办公室自动化);基金共同电子计算机应用接驳(电算中心 # 型号大型计算机的应用和基金光盘成像系统)以及向日内瓦办事处工作人员提供协助