Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
От особено значение са Международните стандарти за одит (МСО), които може да бъдат приети от Комисията за използване в целия ЕС.
Czech[cs]
Zvláštní význam mají mezinárodní auditorské standardy (ISA), které Komise může přijmout tak, aby se používaly v celé EU.
Danish[da]
Af særlig betydning er de internationale revisionsstandarder (ISA), som Kommissionen kan vedtage, og som skal anvendes i hele Unionen.
German[de]
Von besonderer Bedeutung sind die internationalen Grundsätze für die ordnungsgemäße Durchführung von Abschlussprüfungen (International Standards on Auditing, ISA), die die Kommission für die Verwendung in der gesamten EU annehmen kann.
Greek[el]
Ιδιαίτερη σημασία έχουν τα Διεθνή Ελεγκτικά Πρότυπα (International Standards on Auditing – ISA), τα οποία μπορεί να υιοθετήσει η Επιτροπή προκειμένου να χρησιμοποιούνται σε ολόκληρη την ΕΕ.
English[en]
Of particular importance are the International Standards on Auditing (ISAs) which the Commission may adopt to be used all over the EU.
Spanish[es]
De particular importancia son las Normas Internacionales de Auditoría (NIA), que la Comisión puede adoptar para su utilización en toda la UE.
Estonian[et]
Eriti olulised on rahvusvahelised auditeerimisstandardid (ISA), mille vastuvõtmist komisjon kaalub, et neid saaks kasutada kogu ELis.
Finnish[fi]
Erityisen merkittäviä ovat kansainväliset tilintarkastusstandardit (Internation Standards on Auditing, ISA), jotka komissio voi hyväksyä sovellettavaksi kaikkialla EU:ssa.
French[fr]
Une importance particulière est accordée aux normes internationales d’audit (ISA), que la Commission peut adopter en vue d’une utilisation dans toute l’UE.
Croatian[hr]
Od posebne važnosti su Međunarodni revizorski standardi (MRevS-ovi) koje Komisija može donijeti za primjenu na cijelom području EU-a.
Hungarian[hu]
Különösen fontosak a nemzetközi könyvvizsgálati standardok, amelyeket a Bizottság Európa egészére kiterjedő használatra fogadhat el.
Italian[it]
Rivestono particolare importanza i principi di revisione internazionali (International Standards on Auditing – ISA), che la Commissione può adottare perché siano utilizzati in tutta l’UE.
Latvian[lv]
Īpaši liela nozīme ir starptautiskajiem revīzijas standartiem (ISA), ko Komisija var pieņemt kā piemērojamus visā ES.
Maltese[mt]
Ta’ importanza partikolari huma l-Istandards Internazzjonali tal-Awditjar (ISAs) li l-Kummissjoni tista’ tadotta biex jintużaw madwar l-UE kollha.
Dutch[nl]
Met name de internationale standaarden voor auditing (ISA's), die de Commissie voor gebruik in de gehele EU kan goedkeuren, zijn van bijzonder belang.
Polish[pl]
Szczególne znaczenie mają Międzynarodowe Standardy Rewizji Finansowej (MSRF), które Komisja może przyjmować pod kątem ich zastosowania w całej UE.
Portuguese[pt]
Assumem especial importância neste contexto as Normas Internacionais de Auditoria (ISA), que a Comissão pode adotar tendo em vista a sua utilização em toda a UE.
Romanian[ro]
Deosebit de importante sunt standardele internaționale de audit (ISA) pe care Comisia le poate adopta în vederea utilizării pe întreg teritoriul UE.
Slovak[sk]
Obzvlášť dôležité sú medzinárodné audítorské štandardy (ISA), ktoré Komisia môže prijať tak, aby sa používali v celej EÚ.
Slovenian[sl]
Zlasti pomembni so mednarodni revizijski standardi (MRS), ki jih bo Komisija morda sprejela in uvedla v vsej EU.
Swedish[sv]
Särskilt viktiga är de internationella redovisningsstandarderna (ISA), som kommissionen kan anta för användning i hela EU.