Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
My nejsme chlapi, naštěstí.
German[de]
Zum Glück sind wir keine Jungs.
Greek[el]
Δεν είμαστε άντρες, ευτυχώς.
English[en]
We're not guys, fortunately.
Spanish[es]
Por suerte no somos chicos.
French[fr]
On n'est pas des garçons, heureusement.
Indonesian[id]
Kami kagak guys, untungnya.
Dutch[nl]
Gelukkig zijn we geen jongens.
Polish[pl]
Nie jesteśmy chłopakami.
Portuguese[pt]
Não somos homens, felizmente.
Romanian[ro]
Din fericire, noi nu suntem bărbaţi.
Slovenian[sl]
Na srečo nismo fantje.
Turkish[tr]
Ne yazık ki, erkek değiliz.