Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- podrobnosti ke zjištění totožnosti zásilky nebo obalů,
Danish[da]
- forsendelsens eller kollienes identifikatikon
German[de]
- die Nämlichkeitszeichen der Sendung oder der Packstücke;
Greek[el]
- τα στοιχεία αναγνώρισης της αποστολής ή των δεμάτων,
English[en]
- particulars identifying the consignment or packages,
Spanish[es]
- la identificación del envío o de los bultos,
Estonian[et]
- kaubasaadetise või kaubaühikute identifitseerimise andmed,
Finnish[fi]
- lähetyksen tai kollien tunnistamista,
French[fr]
- l'identification de l'envoi ou des colis,
Hungarian[hu]
- a küldemény vagy a csomagok azonosító adatai,
Italian[it]
- il numero d'identificazione della spedizione o dei colli;
Lithuanian[lt]
- informacija apie siuntą arba paketus,
Latvian[lv]
- sūtījuma vai iepakojuma aprakstu,
Maltese[mt]
- dettalji li jidentifikaw il-kunsinna jew il-pakketti,
Dutch[nl]
- de identificatie van de zending of van de colli;
Polish[pl]
- dane szczegółowe umożliwiające identyfikację przesyłki lub opakowań,
Portuguese[pt]
- identificação da remessa ou dos volumes,
Slovak[sk]
- identifikačné údaje o zásielke alebo balení,
Slovenian[sl]
- podrobne podatke za identifikacijo pošiljke ali embalaže,
Swedish[sv]
- närmare uppgifter för identifiering av försändelsen eller de olika paketen,