Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Tato zpráva je součástí složité rovnice, jejíž výsledek by se mohl měnit zároveň s tím, jak budou přicházet nové údaje.
Danish[da]
Denne betænkning er en del af en kompleks ligning, hvis resultat kan ændre sig, efterhånden som nye data sættes ind.
German[de]
Dieser Bericht ist Teil einer komplexen Gleichung, deren Ergebnis sich mit neuen Daten ändern kann.
Greek[el]
" παρούσα έκθεση αποτελεί μέρος μιας πολύπλοκης εξίσωσης, το αποτέλεσμα της οποίας μπορεί να αλλάζει όσο εισάγονται καινούργια δεδομένα.
English[en]
This report is a part of complex equation, the result of which might change as new data comes in.
Spanish[es]
Este informe es parte de una compleja ecuación, cuyo resultado puede cambiar cuando se disponga de más datos.
Estonian[et]
Kõnealune raport on osa keerulisemast võrrandist, mille tulemus võib uute andmete saabumisel muutuda.
Finnish[fi]
Tämä mietintö on osa monimutkaista yhtälöä, jonka tulos voi muuttua saadessamme uutta tietoa.
French[fr]
Ce rapport fait partie d'une équation complexe, dont le résultat peut changer avec l'arrivée de nouvelles données.
Hungarian[hu]
E jelentés egy több ismeretlenes egyenlet része, amelynek eredménye megváltozhat, amint új adatokkal töltjük ki.
Italian[it]
La presente relazione fa parte di una complessa equazione, il cui risultato potrebbe cambiare non appena subentrano dati nuovi.
Lithuanian[lt]
Šis pranešimas yra dalis sudėtingos problemos, kurios rezultatas gali kisti atsiradus naujiems duomenims.
Dutch[nl]
Dit verslag is onderdeel van een complexe vergelijking, waarvan het resultaat kan veranderen als er nieuwe gegevens beschikbaar komen.
Polish[pl]
Niniejsze sprawozdanie stanowi składnik złożonego równania, którego wynik może się zmienić, jeśli wprowadzimy do niego nowe dane.
Portuguese[pt]
Este relatório está inserido numa equação complexa, cujo resultado se pode alterar à medida que vão chegando novos dados.
Slovak[sk]
Táto správa je súčasťou zložitej rovnice, ktorej výsledok sa môže meniť v závislosti od prichádzajúcich nových údajov.
Slovenian[sl]
To poročilo je del zapletene enačbe, katere rezultat se lahko spremeni z vsakim novim podatkom.
Swedish[sv]
Detta betänkande är ett led i en invecklad ekvation, vars resultat kan ändras när nya uppgifter tillkommer.