Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Започва да използва бастун.
Cebuano[ceb]
Nagsugod siya sa pagdala og sungkod.
Czech[cs]
Začal nosit hůl.
Danish[da]
Han begyndte at gå med stok.
German[de]
Er begann, einen Stock zu nutzen.
Greek[el]
Άρχισε να έχει βακτηρία.
English[en]
He began carrying a cane.
Estonian[et]
Ta hakkas ringi liikuma kepiga.
Finnish[fi]
Hän alkoi käyttää kävelykeppiä.
French[fr]
Il commença à se servir une canne.
Croatian[hr]
Počeo je nositi štap.
Hungarian[hu]
Elkezdett hordani magával egy botot.
Indonesian[id]
Dia mulai membawa tongkat.
Italian[it]
Iniziò a portare il bastone.
Japanese[ja]
やがて, 杖 を携帯するようになった。
Korean[ko]
그는 지팡이를 짚고 다니기 시작했다.
Lithuanian[lt]
Jis ėmė remtis lazdele.
Latvian[lv]
Viņš sāka izmantot spieķi.
Norwegian[nb]
Han begynte å gå med stokk.
Dutch[nl]
Hij begon een wandelstok te gebruiken.
Polish[pl]
Zaczął chodzić o lasce.
Portuguese[pt]
Começou a usar uma bengala.
Romanian[ro]
A început să folosească o cârjă.
Russian[ru]
Он начал носить с собой трость.
Samoan[sm]
Sa amata ona ia feaveaia se tootoo.
Swedish[sv]
Han började gå med käpp.
Tagalog[tl]
Nagsimula na siyang gumamit ng tungkod.
Tongan[to]
Naʻe kamata ke ne lue mo ha tokotoko.
Tahitian[ty]
’Ua ha’amata ’oia i te ’āfa’ifa’i i te hō’ē turu to’oto’o.
Ukrainian[uk]
Він почав ходити з палицею.