Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Jeder Turm hat 110 Stockwerke und erhebt sich vom Bürgersteig aus 412 Meter — fast einen halben Kilometer — in die Höhe.
Greek[el]
Κάθε πύργος έχει 110 πατώματα και υψώνεται από το δρόμο 410 μέτρα στον αέρα—περισσότερο από ένα τέταρτο του μιλίου!
English[en]
Each tower is 110 stories, soaring upward from the sidewalk 1,350 feet —more than a quarter of a mile in the air!
Spanish[es]
Cada torre tiene 110 pisos ¡elevándose desde la acera 411 metros... casi medio kilómetro en el aire!
French[fr]
Chacune d’elles a 109 étages et s’élève à quelque 400 mètres du sol.
Italian[it]
Ogni torre ha 110 piani, e si eleva per 412 metri al di sopra del piano stradale, quasi mezzo chilometro in aria!
Japanese[ja]
それぞれのビルは110階建で,歩道から412メートル近くもそそり立っています!
Korean[ko]
두 탑은 각기 110층으로, 길에서 1,350‘피트’(400‘미터’ 이상)가 치솟아 있다.
Norwegian[nb]
Hvert tårn har 110 etasjer og rager vel 411 meter over fortauet — med andre ord nesten en halv kilometer opp i luften.
Dutch[nl]
Vanaf de stoeprand steken ze elk 110 verdiepingen hoog de lucht in — 412 meter, ofwel bijna een halve kilometer!
Portuguese[pt]
Cada torre tem 110 pavimentos, subindo 410 metros acima da calçada — pouco menos de meio quilômetro no ar!
Swedish[sv]
Tornen har vardera 110 våningar och är drygt 410 meter höga!