Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
От тази сума: · 50,5 милиарда евро бяха предвидени за научноизследователска дейност, технологично развитие и иновации в тесния смисъл, · 8,3 милиарда за предприемачество, · 13,2 милиарда за иновационни информационни и комуникационни технологии за насърчаване на тяхното търсене, · 14,5 милиарда евро за човешки капитал.
Czech[cs]
Z celkové výše vyčleněných finančních prostředků bylo · 50,5 miliard EUR přiděleno na výzkum, vývoj a inovaci v úzkém slova smyslu, · 8,3 miliard EUR na podnikání, · 13,2 miliard EUR na inovační informační a komunikační technologie, s cílem podpořit poptávku v této oblasti, · 14,5 miliard EUR na lidský kapitál.
Danish[da]
Af det samlede beløb · blev 50,5 mia. euro afsat til F&U og innovation i snæver forstand · 8,3 mia. euro til iværksættervirksomhed · 13,2 mia. euro til innovative informations- og kommunikationsteknologier med henblik på at støtte IKT's efterspørgselsside · 14,5 mia. euro til menneskelig kapital.
Greek[el]
Από το συνολικό αυτό ποσό διατέθηκαν: · 50,5 δισεκατομμύρια ευρώ σε δραστηριότητες Ε&Α και καινοτομίας με τη στενή έννοια του όρου, · 8,3 δισεκατομμύρια ευρώ στην επιχειρηματικότητα, · 13,2 δισεκατομμύρια ευρώ σε καινοτόμες τεχνολογίες πληροφοριών και επικοινωνιών προκειμένου να τονωθεί η ζήτηση ΤΠΕ, · 14,5 δισεκατομμύρια ευρώ σε ανθρώπινο κεφάλαιο.
English[en]
Out of this total, · €50.5 billion was allocated to R&D and innovation in the narrow sense, · €8.3 billion to entrepreneurship, · €13.2 billion to innovative information and communication technologies to foster the demand side of ICT, · €14.5 billion to human capital.
Spanish[es]
De la cuantía total: · millones de euros se han asignado al ámbito de la I+D y la innovación en el sentido más estricto de la palabra, · 8 300 millones de euros se han asignado a la iniciativa empresarial, · millones de euros se han asignado a las tecnologías de la información y las comunicaciones de carácter innovador a fin de promover la demanda de TCI, · millones de euros se han asignado a capital humano.
Estonian[et]
Sellest kogusummast eraldati · 50,5 miljardit eurot uurimis-, arendus- ja uuendustegevusele nende kitsamas tähenduses, · 8,3 miljardit eurot ettevõtlusele, · 13,2 miljardit eurot uuenduslikule info- ja sidetehnoloogiale, et soodustada info- ja sidetehnoloogia nõudlusepoolt, · 14,5 miljardit eurot inimkapitalile.
Finnish[fi]
Kokonaismäärästä ohjattiin · € 50,5 miljardia tutkimukseen, kehitykseen ja innovointiin ahtaassa merkityksessä, · € 8,3 miljardia yrittäjyyteen, · € 13,2 miljardia innovatiivisiin tieto- ja viestintätekniikkoihin tieto- ja viestintätekniikan alan kysyntäpuolen edistämiseksi, · € 14,5 miljardia inhimilliseen pääomaan.
French[fr]
Sur ce montant, · 50,5 milliards d'euros ont été affectés à la recherche et développement et à l'innovation au sens strict, · 8,3 milliards d'euros à l'entrepreneuriat, · 13,2 milliards d'euros aux technologies de l'information et de la communication innovantes afin de stimuler la demande de TIC, · 14,5 milliards d'euros au capital humain.
Hungarian[hu]
Ezt az összeget a következőképpen osztották fel: · a szűkebb értelemben vett kutatás-fejlesztésre és innovációra 50,5 milliárd eurót juttattak, · a vállalkozói szellem ösztönzésére 8,3 milliárd eurót, · az innovatív információs és kommunikációs technológiákra 13,2 milliárd eurót az IKT keresleti oldalának támogatása érdekében, · a humán tőkére 14,5 milliárd eurót.
Italian[it]
Di questo totale, · 50,5 miliardi di euro sono stati stanziati per la ricerca, lo sviluppo e l'innovazione in senso stretto, · 8,3 miliardi di euro per l'imprenditorialità, · 13,2 miliardi di euro per tecnologie innovative dell'informazione e della comunicazione per stimolarne la domanda, · 14,5 miliardi di euro per il capitale umano.
Latvian[lv]
No šīs kopējās summas: · EUR 50,5 miljardus piešķīra pētniecībai, attīstībai un inovācijām šaurākā nozīmē, · EUR 8,3 miljardus — uzņēmējdarbībai, · EUR 13,2 miljardus — inovatīvām informācijas un komunikācijas tehnoloģijām, lai veicinātu IKT pieprasījuma puses attīstību, · EUR 14,5 miljardus — cilvēkkapitālam.
Maltese[mt]
Minn dan it-total, · €50.5 biljun ġie allokat għall-R&D u l-innovazzjoni f'sens strett, · €8.3 biljun għall-intraprenditorija, · €13.2 biljun għal tekonoloġiji ta’ informazzjoni u komunikazzjoni innovattivi biex irawmu n-naħa tad-domanda tal-ICT, · €14.5 biljun għall-kapital uman.
Dutch[nl]
Van dit totaal werd er · €50,5 miljard toegewezen aan O&O en innovatie in de strikte betekenis, · €8,3 miljard aan ondernemerschap, · €13,2 miljard aan innovatieve informatie- en communicatietechnologieën om de vraagzijde van ICT te promoten, · €14,5 miljard aan menselijk kapitaal.
Polish[pl]
Z tej łącznej kwoty: · 50,5 miliarda euro przyznano na badania i rozwój oraz innowacje w wąskim znaczeniu tego pojęcia; · 8,3 miliarda euro na przedsiębiorczość; · 13,2 miliarda euro na innowacyjne technologie informacyjne i komunikacyjne w celu stymulowania popytu na nie; · 14,5 miliarda euro na kapitał ludzki.
Portuguese[pt]
Desse total, · 50 500 milhões de euros foram afectados a I&D e inovação em sentido estrito; · 8 300 milhões de euros à promoção do empreendedorismo; · 13 200 milhões de euros a tecnologias de informação e comunicação inovadoras, para fomentar a oferta de TIC; · 14 500 milhões de euros a capital humano.
Romanian[ro]
Din acest total, · 50,5 miliarde de euro au fost alocați cercetării și dezvoltării și inovării în cel mai strict sens, · 8,3 miliarde de euro au fost alocați antreprenoriatului, · 13,2 miliarde de euro au fost alocați tehnologiilor de informare și comunicare inovatoare în vederea stimulării cererii în cazul TIC, · 14,5 miliarde de euro au fost alocate capitalului uman.
Slovak[sk]
Z tejto celkovej sumy · bolo 50,5 miliardy EUR vyčlenených na výskum, vývoj a inovácie v užšom zmysle, · 8,3 miliardy EUR na podnikanie, · 13,2 miliardy EUR na inovačné informačné a komunikačné technológie na posilnenie strany dopytu po IKT, · 14,5 miliardy EUR na ľudský kapitál.
Slovenian[sl]
Od tega skupnega zneska: · je bilo 50,5 milijarde EUR dodeljenih razvoju in raziskavam ter inovacijam v ožjem smislu, · 8,3 milijarde EUR podjetništvu, · 13,2 milijarde EUR inovativnim informacijskim in komunikacijskim tehnologijam za spodbujanje povpraševanja po IKT, · 14,5 milijarde EUR človeškemu kapitalu.
Swedish[sv]
Anslagen såg ut på följande sätt: · 50,5 miljarder euro anslogs till forskning och utveckling samt innovation i snäv bemärkelse. · 8,3 miljarder euro anslogs till entreprenörskap. · 13,2 miljarder euro anslogs till innovativ informations- och kommunikationsteknik för att främja efterfrågesidan av IKT. · 14,5 miljarder euro anslogs till humankapital.