Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм ловец на глави, спорт.
Czech[cs]
Jsem lovec odměn, sportovec.
Greek[el]
Εγώ είμαι κυνηγός, μάγκα.
English[en]
[ Chuckles ] I'm a bounty hunter, sport.
Spanish[es]
Soy una caza recompensas.
Persian[fa]
من يه جايزه بگيرم ، خوشتيپ
Finnish[fi]
Olen palkkionmetsästäjä.
French[fr]
Je suis chasseur de prime, mon petit.
Hebrew[he]
אני ציידת ראשים, חבוב.
Croatian[hr]
Ja sam lovac na nagrade.
Hungarian[hu]
Fejvadász vagyok, pajti.
Italian[it]
Sono un cacciatore di taglie professionista.
Dutch[nl]
Wat voor kerel bedoel je precies?
Polish[pl]
Jestem łowcą nagród, kolego.
Portuguese[pt]
Sou caçadora de recompensa, amigo.
Romanian[ro]
Eu sunt vânător de recompense.
Slovenian[sl]
Kakšen fant pa sem? Lovim ljudi.
Serbian[sr]
Ja sam lovac na nagrade.
Turkish[tr]
Ben kelle avcısıyım, spor için.