Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Комисията извършва последващи оценки в тясно сътрудничество с държавите членки и управляващите органи.
Danish[da]
Kommissionen foretager efterfølgende evalueringer i tæt samarbejde med medlemsstaten og forvaltningsmyndighederne.
German[de]
Die Kommission führt in enger Zusammenarbeit mit den Mitgliedstaaten und den Verwaltungsbehörden Ex-post-Evaluierungen durch.
Greek[el]
Η Επιτροπή πραγματοποιεί εκ των υστέρων αξιολογήσεις σε στενή συνεργασία με τα κράτη μέλη και τις διαχειριστικές αρχές.
English[en]
The Commission shall carry out ex post evaluations in close cooperation with the Member States and managing authorities.
Spanish[es]
La Comisión realizará evaluaciones ex post en estrecha colaboración con los Estados miembros y las autoridades de gestión.
Estonian[et]
Komisjon viib läbi järelhindamised tihedas koostöös liikmesriigi ja korraldusasutustega.
Finnish[fi]
Komissio tekee jälkiarviointeja tiiviissä yhteistyössä jäsenvaltioiden ja hallintoviranomaisten kanssa.
French[fr]
La Commission effectue des évaluations ex post en coopération étroite avec les États membres et les autorités de gestion.
Croatian[hr]
Komisija provodi ex post postupak ocjenjivanja u bliskoj suradnji s državama članicama i upravljačkim tijelima.
Italian[it]
La Commissione effettua valutazioni ex post in stretta collaborazione con gli Stati membri e le autorità di gestione.
Lithuanian[lt]
Komisija atlieka ex post vertinimus glaudžiai bendradarbiaudama su valstybėmis narėmis ir vadovaujančiosiomis institucijomis.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni għandha twettaq valutazzjonijiet ex post f’koperazzjoni mill-qrib mal-Istati Membri u l-awtoritajiet ta’ amministrazzjoni.
Dutch[nl]
De Commissie verricht in nauwe samenwerking met de lidstaten en de beheersautoriteiten ex-postevaluaties.
Polish[pl]
Komisja przeprowadza oceny ex post w ścisłej współpracy z państwami członkowskimi i instytucjami zarządzającymi.
Portuguese[pt]
A Comissão realiza avaliações ex post, em estreita cooperação com o Estado-Membro e as autoridades de gestão.
Slovak[sk]
Komisia uskutočňuje ex post hodnotenia v úzkej spolupráci s členskými štátmi a riadiacimi orgánmi.
Slovenian[sl]
Komisija izvaja naknadna vrednotenja v tesnem sodelovanju z državami članicami in organi upravljanja.
Swedish[sv]
Kommissionen ska göra en efterhandsutvärdering i nära samarbete med medlemsstaten och förvaltningsmyndigheterna.