Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Spoergsmaalet vedroerende medlemsstaternes mulighed for at fravige bestemmelserne ( spoergsmaal I.3 )
German[de]
Zur Frage nach der den Mitgliedstaaten eingeräumten Befugnis zu Abweichungen ( Frage I.3 )
Greek[el]
Επί του ερωτήματος περί της προβλεπόμενης ευχέρειας παρεκκλίσεως των κρατών μελών (ερώτημα Ι.3)
English[en]
The Member States' power of derogation ( Question I(3 ) )
Spanish[es]
Sobre la cuestión relativa a la facultad de inaplicación reconocida a los Estados miembros (cuestión I.3)
French[fr]
Sur la question relative à la faculté de dérogation ouverte aux États membres ( Question I.3 )
Italian[it]
Sulla questione relativa alla facoltà di deroga consentita agli Stati membri ( questione I - 3 )
Dutch[nl]
De vraag betreffende de aan de Lid-Staten toegekende afwijkingsbevoegdheid ( vraag I, 3 )
Portuguese[pt]
Quanto à questão relativa à faculdade de derrogação atribuída aos Estados-membros (questão I.3)