Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tohle nedopadne dobře.
Greek[el]
Αυτό δεν είναι καλό.
English[en]
This isn't gonna be good.
Spanish[es]
Esto no puede ser bueno.
French[fr]
Ca va mal tourner.
Hebrew[he]
זה לא הולך להיות טוב.
Hungarian[hu]
Ennek nem lesz jó vége.
Portuguese[pt]
Isso não vai ser bom.
Romanian[ro]
Asta nu e bine.
Slovenian[sl]
To ne bo dobro.