Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهُ أفضل من أمرأة آخري ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
По-добре е от любовница, нали?
Greek[el]
Είναι καλύτερο από άλλη γυναίκα, έτσι;
Spanish[es]
Supongo que es mejor que otra mujer.
Finnish[fi]
Kai se on parempi kuin toinen nainen?
French[fr]
Mieux vaut ça, non?
Hebrew[he]
זה עדיף מאישה אחרת, נכון?
Hungarian[hu]
Jobb, mint egy másik nő, nem?
Polish[pl]
Lepsze to niż inna kobieta.
Portuguese[pt]
É melhor do que outra mulher.
Romanian[ro]
E mai bine decât să fie cu altă femeie.
Russian[ru]
Это ведь лучше, чем другая женщина, правильно?
Slovenian[sl]
Bolje kot druga ženska, ne?
Serbian[sr]
Bolje to nego druga žena zar ne.Da.
Turkish[tr]
Sanırım başka bir kadından daha iyidir, değil mi?