Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عندما يجمعون الميزانية سيصل التمويل قريبًا
Bulgarian[bg]
Щом получат бюджета, ще пристигнат и средствата.
English[en]
Once they have the budget, the funds should be here soon.
Spanish[es]
Una vez tengan su presupuesto, los fondos deberían estar aquí pronto.
Croatian[hr]
Kada dobiju proračun, novac će brzo sjesti.
Hungarian[hu]
Ha meglesz a költségvetés, a tőke is meglesz hamarosan.
Italian[it]
Una volta ricevuto il preventivo, i fondi arriveranno velocemente.
Dutch[nl]
Als ze het budget hebben, zal de subsidie er ook snel zijn.
Polish[pl]
Kiedy dostaną budżet, fundusze szybko spłyną.
Portuguese[pt]
Quando tiverem o orçamento, o dinheiro deve chegar rápido.
Romanian[ro]
Odată ce ei primesc bugetul, fondurile ar trebui să ajungă aici repede.
Russian[ru]
Как только они получат бюджет, средства сразу перечислят.