Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I årevis har regeringen betalt landmændene for ikke at tilså al deres jord, på grund af et enormt overskud af fødevarer.
German[de]
Jahrelang bezahlte die Regierung wegen riesiger Getreideüberschüsse dafür, daß die Farmer einen Teil ihres Landes unbebaut ließen.
Greek[el]
Από χρόνια η κυβέρνησις επλήρωνε γεωργούς να μη καλλιεργούν όλη τη γη τους λόγω τεραστίων πλεονασμάτων τροφίμων.
English[en]
For years the government paid farmers not to plant all their land because of huge food surpluses.
Spanish[es]
Por años el gobierno había pagado a los granjeros para que no cultivaran todo su terreno debido a los grandes excedentes de alimentos.
Finnish[fi]
Vuosikausia hallitus on maksanut maanviljelijöille siitä, että he eivät viljelisi kaikkea maataan, koska ylijäämät olivat valtavia.
French[fr]
Pendant des années, le gouvernement a payé des fermiers pour ne pas ensemencer certaines de leurs terres à cause des énormes excédents de nourriture.
Italian[it]
Per anni il governo ha pagato gli agricoltori perché non coltivassero tutta la loro terra a causa delle enormi eccedenze alimentari.
Japanese[ja]
何年もの間,膨大な余剰農産物をかかえた米国政府は,農民に資金を払って,すべての農地を耕作しないことを奨励してきました。
Norwegian[nb]
I mange år har myndighetene betalt bøndene for ikke å dyrke all jorden, på grunn av store overskuddslagre.
Dutch[nl]
Jarenlang heeft de regering landbouwers betaald opdat zij maar niet al hun land zouden bebouwen, want er waren grote voedseloverschotten.
Portuguese[pt]
Por anos, o governo pagou aos lavradores para não plantar toda sua terra por causa de enormes excedentes alimentares.
Swedish[sv]
I åratal betalade staten lantbrukarna för att de inte skulle odla all sin jord på grund av det stora överskottet på livsmedel.