Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Do takových nňbl letovisek deti nesmí.
Danish[da]
Det er ikke tilladt at have børn med.
German[de]
In diesen schicken Ferienorten sind Kinder nicht erlaubt.
Greek[el]
Δεν εΠιτρέΠουν Παιδιά σ'αυτά τα Πολυτελή θέρετρα.
English[en]
They don't allow kids in these fancy resorts.
Spanish[es]
En este tipo de hoteles no admiten niños.
French[fr]
Ils n'acceptent pas les enfants dans ces grands hôtels.
Hungarian[hu]
Ilyen elegŕns helyen nem engedik.
Italian[it]
Non sono ammessi bambini in residence così eleganti.
Dutch[nl]
Ze laten geen kinderen toe in chique resorts.
Polish[pl]
Do takich osrodkňw nie wpuszczaja dzieci.
Portuguese[pt]
Não permitem crianças nestes resorts de luxo.
Turkish[tr]
Bu lüks yerlerde çocuga izin vermiyorlar.