Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لن يمت أحد الليلة
Bulgarian[bg]
Просто се оттегляш.
Bosnian[bs]
Ti samo idi.
Danish[da]
Bare gå din vej.
German[de]
Du gehst einfach.
English[en]
You just walk away.
Spanish[es]
Sólo te alejas.
Estonian[et]
Sina mine lihtsalt ära.
French[fr]
Tu t'en vas.
Croatian[hr]
Ti samo otiđi.
Hungarian[hu]
Elsétálhattok.
Indonesian[id]
Kau hanya pergi.
Italian[it]
Te ne vai via.
Lithuanian[lt]
Tu tiesiog nueisi į šalį.
Macedonian[mk]
Ти само оди.
Norwegian[nb]
Du kan bare gå din veg.
Dutch[nl]
Dan vallen er geen doden.
Polish[pl]
Wy sobie pójdziecie.
Portuguese[pt]
Afastas-te simplesmente.
Romanian[ro]
Tu vei pleca.
Serbian[sr]
Ти само иди.