Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طِيب ذلك له
Bulgarian[bg]
Браво на него.
Catalan[ca]
Bé, me n'alegro per ell.
German[de]
Schön für ihn.
English[en]
Well, good for him.
Spanish[es]
Bien por el.
Hebrew[he]
יופי לו,
Hungarian[hu]
Jó neki.
Indonesian[id]
Bagus untuknya.
Italian[it]
Mi fa piacere.
Japanese[ja]
そう 、 それ は 良 かっ た 。
Norwegian[nb]
Vel, bra for ham.
Polish[pl]
Jego szczęście.
Portuguese[pt]
Ainda bem para ele.
Romanian[ro]
Bine pentru el.
Russian[ru]
Что ж, хорошо для него.
Slovenian[sl]
Dobro zanj.
Swedish[sv]
Vad bra för honom.
Turkish[tr]
Onun adına sevindim.
Vietnamese[vi]
Ừ, thế thì tốt cho anh ta.