Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
v) от размера на съответните разходи в други региони.
Czech[cs]
v) příslušných nákladů v ostatních regionech.
Danish[da]
v) af de relevante omkostninger i andre regioner.
German[de]
v) der einschlägigen Kosten in den übrigen Regionen.
Greek[el]
v) του ποσού των σχετικών δαπανών στις άλλες περιφέρειες.
English[en]
(v) of the amount of the relevant costs in other regions.
Spanish[es]
v) del importe de los costes pertinentes en las demás regiones.
Estonian[et]
v) asjaomaste kulude summast muudes piirkondades.
Finnish[fi]
v) asianomaisista kustannuksista muilla alueilla.
French[fr]
v) du montant des coûts correspondants dans les autres régions.
Croatian[hr]
v. iznosa mjerodavnih troškova u ostalim regijama.
Hungarian[hu]
v. más régiókban a releváns költségek összegének%-a.
Italian[it]
v) dell’importo dei costi pertinenti nelle altre regioni.
Lithuanian[lt]
v) susijusių išlaidų kituose regionuose.
Latvian[lv]
v) no attiecīgo izmaksu summas citos reģionos.
Maltese[mt]
(v) tal-ammont tal-ispejjeż rilevanti f’reġjuni oħrajn.
Dutch[nl]
v) ... van het bedrag van de betrokken kosten in andere regio’s.
Polish[pl]
(v) kwoty odpowiednich kosztów w pozostałych regionach;
Portuguese[pt]
v) do montante dos custos pertinentes nas outras regiões.
Romanian[ro]
(v) din cuantumul costurilor relevante în alte regiuni.
Slovak[sk]
v) výšky príslušných nákladov v iných regiónoch.
Slovenian[sl]
(v) zneska relevantnih stroškov v drugih regijah.
Swedish[sv]
v) av de relevanta kostnaderna i övriga områden.