Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أغلق فمك.
Bulgarian[bg]
Затваряй си устата!
Bosnian[bs]
Začepi usta!
Czech[cs]
Koukej bejt zticha!
Danish[da]
Hold kæft.
German[de]
Halt's Maul!
Greek[el]
Βούλωσ'το.
English[en]
Keep your mouth shut!
Spanish[es]
Cierra la boca!
Estonian[et]
Hoia oma suu kinni!
French[fr]
Ta gueule!
Hebrew[he]
סתום את פיך!
Croatian[hr]
Začepi usta!
Hungarian[hu]
Fogd be a szádat!
Italian[it]
Tieni la bocca chiusa.
Dutch[nl]
Mond dicht.
Polish[pl]
Zamknij się!
Portuguese[pt]
Ninguém te permitiu falar!
Romanian[ro]
Ţine-ţi gura!
Slovak[sk]
Zavri hubu!
Slovenian[sl]
Zapri usta!
Serbian[sr]
Drži gubicu zatvorenu!
Swedish[sv]
Håll tyst!
Turkish[tr]
Kapa çeneni