Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تم سلخه
Bulgarian[bg]
Било е одрано.
Bosnian[bs]
Oderan je.
Czech[cs]
Bylo to stáhlé z kůže.
Greek[el]
Είναι γδαρμένο.
English[en]
( Sam ) It's been skinned.
Spanish[es]
Le han pelado la piel.
French[fr]
On lui a enlevé sa peau.
Hungarian[hu]
Meg van nyúzva.
Italian[it]
È stato scuoiato.
Polish[pl]
Zdarto z niego skórę.
Portuguese[pt]
Foi esfolado.
Romanian[ro]
( Sam ) este fost jupuit.
Russian[ru]
С него кожу содрали.
Slovak[sk]
Bola to koža.
Turkish[tr]
Derisi yüzülmüş.