Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wir wissen nicht, wo sie sind, aber wer sie sind.
Greek[el]
Δεν ξέρουμε πού είναι αλλά ξέρουμε ποιοι είναι.
English[en]
We don't know where they are but we know who they are.
Finnish[fi]
Emme tiedä, missä he ovat, mutta tiedämme, keitä he ovat.
French[fr]
On sait pas où ils sont, mais on sait qui c'est.
Hebrew[he]
אנחנו לא יודעים איפה הם אבל אנחנו יודעים מיהם.
Croatian[hr]
Ne znamo gdje su, ali znamo tko su.
Italian[it]
Non sappiamo dove sono, ma sappiamo chi sono.
Norwegian[nb]
Vi vet ikke hvor de er, men vi vet hvem de er.
Polish[pl]
Nie wiemy, gdzie są, ale wiemy, kim są.
Portuguese[pt]
Não sabemos onde eles estão, mas sabemos quem são.
Serbian[sr]
Ne znamo gde su, aIi znamo ko su.
Swedish[sv]
Vi vet inte var de är, men vi vet vilka de är.
Turkish[tr]
Nerede olduklarını bilmiyoruz ama kim olduklarını biliyoruz.