Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Оръдия, фазери, фотонни торпеда, транспортьори и кобалт-ториеви устройства.
Czech[cs]
Zbraně, phasery, fotonová torpéda vojenské transportéry a množství kobalt-thoriových zařízení.
English[en]
Guns, phaser banks, photon torpedoes... troop transports and a number of cobalt-thorium devices.
Spanish[es]
Pistolas, baterias de fáseres, torpedos de fotones... transporte de tropas y dispositivos de torio de cobalto.
Finnish[fi]
Aseita, vaiheistykkejä, fotonitorpedoja... joukkojenkuljetusaluksia ja muutamia kobaltti-thorium laitteita.
French[fr]
Des armes, des batteries de phaseurs, des torpilles à photons... des transports de troupes, et des dispositifs cobalt-thorium.
Croatian[hr]
Ručno naoružanje, fazore, fotonska torpeda, transportere i veći broj kobaltno-torijskih bombi.
Hungarian[hu]
Fézeregységek, fotontorpedók... Csapatszállítók, és különböző kobalt-tórium eszközök.
Italian[it]
Fucili, banchi phaser, siluri fotonici... mezzi di trasporto per le truppe e dei dispositivi al torio-cobalto.
Dutch[nl]
Faser-batterijen, fotontorpedo's. En transportschepen, en kobalt-thoriumbommen.
Polish[pl]
Karabiny, fazery, torpedy... transportery i nadajniki kobaltowo-thorowe.
Portuguese[pt]
Armas de mão, bancos phaser, torpedos fotônicos... transporte de tropas e um número de dispositivos de tório-cobalto.
Romanian[ro]
Tunuri, fazere, torpile fotonice transportoare de trupe şi dispozitive cobalt-thoriu.
Russian[ru]
Ружья, фазерные пушки, фотонные торпеды... войсковые транспорты и большое количество кобальто-ториевых зарядов.
Serbian[sr]
Ručno naoružanje, fazore, fotonska torpeda, transportere i veći broj kobaltno-torijskih bombi.
Swedish[sv]
Pistoler, fasbanker, fotontorpeder... trupptransportörer och ett antal kobolt-toriumkanoner.
Turkish[tr]
Silahlar, fazer, torpidolar... asker taşıma araçları ve birkaç kobalt toryum cihazı.