Besonderhede van voorbeeld: -9120138223104078980

Czech

Můj život je jako romantická komedie, která není romantická, ale čistě komická.

English

My life--it's like a romantic comedy that's never romantic or comedic.

Spanish

Mi vida es como una comedia romántica, pero que nunca es ni romántica ni cómica.

French

Ma vie est comme une comédie romantique qui n'est ni comique, ni romantique.

Italian

La mia vita e'come una commedia romantica, che non e'mai ne'romantica ne'comica.

Portuguese

Minha vida é uma comédia romântica. Nem comédia, nem romance.

Romanian

Viaţa mea e că o comedie romantică dar care nu este nicioada romantică şi nici comică.

Serbian

Moj život je kao romantična komedija, koja nikad nije ni romantična ni komedija.