Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أرجوك ، رائحتي كالسيارة المستأجرة
English[en]
Please, I smell like a rental car.
Spanish[es]
Por favor, huelo a auto alquilado.
Estonian[et]
Palun, ma lõhnan nagu rendiauto.
French[fr]
Allons, je sens l'auto louée.
Croatian[hr]
Molim te, smrdim na rent-a-car.
Hungarian[hu]
Ugyan már, bérautó szagom van.
Indonesian[id]
Yang benar, bauku seperti mobil rental.
Italian[it]
Ti prego, profumo di auto a nolo.
Portuguese[pt]
Cheiro a carro de aluguer.
Russian[ru]
Я тебя умоляю, пахну машиной.
Slovenian[sl]
Po najetem avtu.
Swedish[sv]
Lägg av, jag luktar hyrbil.
Turkish[tr]
Yapma, kiralık araba gibi kokuyorum.