Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Премахната ли е окончателно някоя част от системата за последваща обработка на емисиите?
Czech[cs]
Byla trvale odstraněna některá z částí systému následného zpracování emisí?
Danish[da]
Er en del af køretøjets emissionsefterbehandlingssystem blevet fjernet permanent?
German[de]
Wurde ein Teil des Abgasnachbehandlungssystems dauerhaft entfernt?
Greek[el]
Αφαιρέθηκε μόνιμα οποιοδήποτε εξάρτημα του συστήματος μετεπεξεργασίας εκπομπών;
English[en]
Was any part of the emissions after-treatment system permanently removed?
Spanish[es]
¿Se ha retirado de forma permanente alguna pieza del sistema de postratamiento de las emisiones?
Estonian[et]
Kas ükskõik milline heitgaaside järeltöötlussüsteemi osa on alaliselt eemaldatud?
Finnish[fi]
Onko jokin päästöjen jälkikäsittelyjärjestelmän osa poistettu pysyvästi?
French[fr]
Une pièce du système de post-traitement des émissions a-t-elle été enlevée de manière permanente?
Croatian[hr]
Je li s vozila trajno uklonjen bilo koji dio sustava za naknadnu obradu emisija?
Hungarian[hu]
Eltávolították-e véglegesen a kibocsátási utánkezelő rendszer bármely részét?
Italian[it]
È stata rimossa in maniera permanente una qualsiasi parte del sistema di post-trattamento delle emissioni?
Lithuanian[lt]
Ar buvo visam laikui pašalinta kokia nors išmetamųjų teršalų papildomo apdorojimo sistemos dalis?
Latvian[lv]
Vai kāda emisiju pēcapstrādes sistēmas detaļa ir pastāvīgi noņemta?
Maltese[mt]
Kien hemm xi parti mis-sistema tal-post-trattament tal-emissjonijiet li tneħħiet b'mod permanenti?
Dutch[nl]
Is enig onderdeel van het emissienabehandelingssysteem permanent verwijderd?
Polish[pl]
Czy usunięto na stałe jakąkolwiek część układu oczyszczania spalin?
Portuguese[pt]
Removeu-se permanentemente alguma parte do sistema de pós-tratamento de emissões?
Romanian[ro]
A fost schimbată definitiv vreo piesă a sistemului de emisii posttratare?
Slovak[sk]
Bola trvalo odstránená niektorá časť systému dodatočnej úpravy emisií?
Slovenian[sl]
Ali je bil trajno odstranjen kateri koli del sistema za naknadno obdelavo emisij?
Swedish[sv]
Har någon del av systemet för efterbehandling av utsläpp avlägsnats permanent?