Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To není o tobě mami.
Greek[el]
Δεν έχει σχέση με σένα Αμί.
English[en]
It's not about you Ammi.
Spanish[es]
No es sobre ti Ammi.
Basque[eu]
Ez da hori kontua, ama.
French[fr]
Ca n'a rien à voir avec toi.
Croatian[hr]
Ne radi se o tebi, Ami.
Hungarian[hu]
Ez nem rólad szól, anya!
Indonesian[id]
ini bukan mengenaimu Bu.
Italian[it]
Non si tratta di te, mamma.
Polish[pl]
To nie chodzi o ciebie Ammi.
Portuguese[pt]
Não é você, Ammi.
Romanian[ro]
Nu este vorba numai despre tine, mamă.
Serbian[sr]
Ne radi se o tebi Ami.
Turkish[tr]
Bunun seninle ilgisi yok, Ammi.
Chinese[zh]
不是 你 的 原因 妈妈