Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن كانت لديك مشكلة في تلقي الأوامر من رجل أسود فأخبرني الآن
Bulgarian[bg]
Ако ти е проблем да изпълняваш заповеди от цветнокож ми кажи.
Bosnian[bs]
Ne želiš primati zapovijedi od crnca?
German[de]
Du hast ein Problem Befehle von einem schwarzen Mann entgegenzunehmen, dann sag es mir jetzt.
English[en]
You got a problem taking orders from a black man, tell me now.
Spanish[es]
Si tienes un problema siguiendo las órdenes de un negro, dime ahora.
French[fr]
Si t'as un problème à recevoir des ordres d'un noir, dis-le.
Hebrew[he]
אם יש לך בעיה לקבל הוראות משחום עור, אמור לי עכשיו.
Hungarian[hu]
Ha problémád van azzal, hogy négertől kapod a parancsot, szólj most.
Italian[it]
Se hai dei problemi a ricevere ordini da un nero, dimmelo subito.
Polish[pl]
Jeśli masz problem z przyjmowanie rozkazów od czarnego, to powiedz to w tej chwili.
Portuguese[pt]
Se você tem problema em aceitar ordens de um homem negro, conte-me agora.
Romanian[ro]
Dacă ai vre-o problemă în a primi ordine de la un negru, spune-mi-o acum.
Slovenian[sl]
Nočeš sprejemati ukaze od črnca?
Serbian[sr]
Nećeš da primaš naređenja od crnca?