Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنبطحوا أرضاً
Bulgarian[bg]
Лягай на пода!
Danish[da]
Se ikke på mig!
Greek[el]
Πέστε στο πάτωμα!
English[en]
Get on the floor!
Spanish[es]
¡ Sobre el piso!
Estonian[et]
Heida vastu maad!
Hebrew[he]
רד לרצפה.
Hungarian[hu]
A földre!
Indonesian[id]
Tiarap di lantai!
Lithuanian[lt]
Ant žemės!
Dutch[nl]
Liggen.
Polish[pl]
Mordą do ziemi!
Portuguese[pt]
Para o chão!
Romanian[ro]
La podea!
Russian[ru]
Лежать я сказал!
Slovenian[sl]
– Vsi na tla!
Turkish[tr]
Yere yat!