Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De klarøjede børn på Yap er meget yndige — som de er overalt i Mikronesien.
German[de]
Besonders sympathisch sind auf Yap und den übrigen Inseln Mikronesiens die Kinder mit ihren strahlenden Augen.
English[en]
The bright-eyed children in Yap are very appealing, as they are in all of Micronesia.
Spanish[es]
Los niños de Yap, de ojos vivos, son simpatiquísimos, como lo son los niños de toda Micronesia.
Finnish[fi]
Japin kirkassilmäiset lapset ovat hyvin viehättäviä, ja samanlaisia he ovat kaikkialla Mikronesiassa.
French[fr]
Ces disques sont appuyés contre les murs des bâtiments.
Italian[it]
I bambini di Yap, dagli occhi vivaci, sono molto carini, come lo sono in tutta la Micronesia.
Korean[ko]
눈망울이 맑은 ‘야프’의 어린이들은 대단히 매력적이다. 그들은 순수한 ‘미크로네시아’인 혈통이다. 그리고 그들의 이름 또한 아주 재미있다.
Dutch[nl]
De pienter uit hun ogen kijkende kinderen van Yap zijn schatjes, zoals in heel Micronesië.
Portuguese[pt]
As crianças de olhos brilhantes em Yap são muito atraentes, como o são em toda a Micronésia.
Swedish[sv]
Barnen på Yap med sina glada och pigga ögon är mycket tilldragande, alldeles som barnen för övrigt är i hela Mikronesien.
Ukrainian[uk]
Ясноокі діти Япу є дуже привабливі, так як по цілій Мікронезії.
Chinese[zh]
雅浦岛的碧眼儿童甚为可爱,密克罗尼西亚诸岛的儿童也一样。