Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم أكن وقال انه مات.
Bulgarian[bg]
Не съм казвала, че е починал.
Bosnian[bs]
Nikad nisam rekla da je umro.
Czech[cs]
Nikdy jsem neřekla, že zemřel.
Danish[da]
Jeg sagde ikke, at han døde.
German[de]
Ich sagte nicht, dass er tot ist.
Greek[el]
Ποτέ δεν είπα πως πέθανε.
English[en]
I never said that he died.
Spanish[es]
Nunca dije que murió.
Persian[fa]
هيچ وقت نگفتم که اون مرده
Finnish[fi]
En sanonut hänen kuolleen.
French[fr]
Je n'ai jamais dit qu'il était mort.
Hebrew[he]
מעולם לא אמר שהוא מת.
Croatian[hr]
Nikada nisam rekao da je umro.
Hungarian[hu]
Nem mondtam, hogy meghalt.
Indonesian[id]
Aku tidak pernah mengatakan dia meninggal.
Italian[it]
Non ho mai detto che è morto.
Dutch[nl]
Ik heb niet gezegd dat hij stierf.
Polish[pl]
Nigdy nie mówiłam, że umarł.
Portuguese[pt]
Não disse que ele tinha morrido.
Romanian[ro]
N-am zis că a murit.
Swedish[sv]
Jag sa aldrig att han dog.
Turkish[tr]
Öldüğünü söylememiştim ki.