Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на източници на високоенергийна радиация, частици и лъчи, и други контролноизмервателни уреди за анализ и тестване на продукти и проби, включително съветнически и консултантски услуги свързани с това
Czech[cs]
Poskytování zdrojů vysokoenergetického záření, částic a paprsků a jiných zařízení pro analýzu a testování produktů a vzorků, včetně souvisejícího poradenství a konzultací
Danish[da]
Tilvejebringelse af højenergistrålings-, partikel- og strålekilder og andre instrumenter til analyse og afprøvning af produkter og prøver, herunder rådgivning og konsulentbistand i forbindelse hermed
German[de]
Bereitstellung von Hochenergiestrahlungs-, Teilchen- und Strahlenquellen und sonstige Implementierungen für Produkt- und Probenanalysen und -prüfungen einschließlich Beratung in Bezug darauf
Greek[el]
Παροχή πηγών ακτινοβολίας υψηλούς ενέργειας, σωματιδίων και δέσμης και λοιπών οργάνων για ανάλυση και δοκιμή προϊόντων και δειγμάτων, όπου περιλαμβάνονται υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με αυτά
English[en]
Provision of high energy radiation, particle and beam sources and other instrumentation for product and sample analysis and testing, including advice and consultancy services related thereto
Spanish[es]
Suministro de fuentes de radiación de alta energía, partículas y haces y otros instrumentos para el análisis y ensayo de productos y muestras, incluyendo servicios de asesoramiento y consultoría relacionados con los mismos
Estonian[et]
Suure energiaga radiatsiooni-, osakeste ja kiireallikate ning muude toote- ja proovianalüüsimisseadmete pakkumine, sh nendega seotud nõustamis- ja konsulteerimisteenused
Finnish[fi]
Suurenergisten säteily-, hiukkas- ja sädelähteiden tarjoaminen ja muiden kojeiden tarjoaminen tuotteiden ja näytteiden analysointia ja testausta varten, mukaan lukien niihin liittyvät neuvonta- ja konsultointipalvelut
French[fr]
Fourniture de radiations de haute énergie, de sources de particules et de faisceaux et d'autres instruments pour l'analyse et le test de produits et d'échantillons, y compris services de conseils et d'assistance connexes
Hungarian[hu]
Nagy energiájú sugárzás-, részecske- és nyalábforrások és más berendezések rendelkezésre bocsátása termékek és minták elemzésére és tesztelésére, beleértve a tanácsadási és konzultációs szolgáltatásokat ezekkel kapcsolatban
Italian[it]
Fornitura di sorgenti di radiazione energetica, particelle e fasci kuminosi ed altra strumentazione per l'analisi e il test di prodotti e campioni, compresa consulenza relativa
Lithuanian[lt]
Aukštos radiacijos laipsnio ir spinduliavimo šaltinių teikimas ir kitų prietaisų teikimas, susijęs su tais produktais bei jų analize ir bandymais, įskaitant patarimus ir su tuo susijusias konsultacijas
Latvian[lv]
Lielas enerģijas starojuma, daļiņu un staru avotu, un citu iekārtu nodrošināšana produktu un paraugu analīzei un testēšanai, tostarp konsultācijas un saistīti ieteikumi
Maltese[mt]
L-provvista ta' radjazzjoni b'enerġija qawwija, partiċelli u sorsi tar-raġġi u strumenti oħra għall-analiżi u l-ittestjar tal-prodott u l-kampjun, inklużi servizzi ta' pariri u konsulenza relatati magħhom
Dutch[nl]
Verschaffing van bronnen voor hoogenergetische straling, deeltjes en stralen en andere instrumenten voor analyse en tests van producten en monsters, waaronder advisering en raadgeving met betrekking hiertoe
Polish[pl]
Udostępnianie źródeł wysokoenergetycznego promieniowania, cząsteczek i promieni i innego oprzyrządowania w zakresie analizowania i testowania produktów i próbek, w tym związane z nimi usługi doradcze i konsultacyjne
Portuguese[pt]
Fornecimento de fontes de feixes, de partículas e de radiação de alta energia e outra instrumentação para análise e ensaio de produtos e amostras, incluindo serviços de assessoria e consultadoria conexos
Romanian[ro]
Furnizare de surse de radiatii de inalta putere, particule si raze si alte instrumente pentru analizarea si testarea mostrelor si a produselor, inclusiv servicii de consultanta in acest domeniu
Slovak[sk]
Poskytovanie zdrojov vysokoenergetickej radiácie, častíc a lúčov a iných nástrojov na analýzu a testovanie výrobkov a vzoriek, vrátane súvisiacich poradenských a konzultačných služieb
Slovenian[sl]
Nudenje visokoenergijskega sevanja, virov delcev in žarkov ter drugega opremljanja z instrumenti za analizo in testiranje proizvodov in vzorcev, vključno s tem povezanih svetovalnih in posvetovalnih storitev
Swedish[sv]
Ombesörjande av högenergistrålning, partikel- och strålkällor och annan instrumentering för produkt- och provanalys och testning, inklusive råd och konsultationstjänster med avseende därpå