Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще му смачка физиономията на този бабаит.
Greek[el]
Θα χαλάσεις το πρόσωπο του καυχησιάρη.
English[en]
He'll break the bucko's face.
Spanish[es]
Va a romperle la cara al tipo.
French[fr]
Il va lui casser la figure.
Hungarian[hu]
Betöri vele a képét.
Polish[pl]
Jak nic rozwali mu tę buźkę.
Portuguese[pt]
Ele vai partir a cara do bucko.
Romanian[ro]
O să-i spargă fata.
Russian[ru]
Он этому чудаку разукрасит мордашку.
Turkish[tr]
Herifin suratını dağıtacak.