Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво правиш в моята кал?
Czech[cs]
Co děláš v mým blátě?
German[de]
Was tun Sie da in meinem Schlamm?
English[en]
What are you doing in my mud?
Spanish[es]
¿Qué haces en mi lodo?
French[fr]
Que faites-vous dans ma boue?
Croatian[hr]
Što radiš u mom blatu?
Italian[it]
Che cosa ci fa lei nel mio fango?
Norwegian[nb]
Hva gjør du i gjørme min?
Dutch[nl]
Wat doe jij in mijn modder?
Polish[pl]
Co pani robi w moim błocie?
Portuguese[pt]
Que está fazendo com minha lama?
Romanian[ro]
Ce cauţi în noroiul meu?
Russian[ru]
Что вы делаете в моей грязи?