Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Загубите са били малки през РПП.
Czech[cs]
Během období přezkumného šetření byly ztráty nízké.
Danish[da]
I den nuværende undersøgelsesperiode var tabene små.
German[de]
Die Verluste im UZÜ waren geringfügig.
Greek[el]
Κατά την ΠΕΕ, οι ζημίες ήταν μικρές.
English[en]
During the RIP, losses were small.
Spanish[es]
A pesar de todo, las pérdidas fueron modestas.
Estonian[et]
Uurimisperioodil oli kahjum väike.
Finnish[fi]
Tappiot olivat tuolloin kuitenkin vähäisiä.
French[fr]
Durant la PER, les pertes ont été peu importantes.
Hungarian[hu]
A felülvizsgálati időszakban elszenvedett veszteség kicsi volt.
Lithuanian[lt]
Per PTL nuostoliai buvo maži.
Latvian[lv]
Pārskatīšanas izmeklēšanas laikā zaudējumi bija nelieli.
Maltese[mt]
Matul il-PIR, it-telf kien żgħir.
Dutch[nl]
In het TNO was het verlies gering.
Polish[pl]
W ODP straty były niewielkie.
Portuguese[pt]
Contudo, estes foram pouco significativos.
Romanian[ro]
În cursul PAR, pierderile erau reduse.
Slovak[sk]
Straty počas ORP boli malé.
Slovenian[sl]
Izgube v OPP so bile majhne.
Swedish[sv]
Under översynsperioden var förlusterna små.