Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Verbesserungen bringen wichtige ökonomische und ökologische Vorteile und verschaffen dem europäischen "Nischen"-Schiffbau mehr Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit.
English[en]
The improvements represent important economic and ecological advantages, thus positioning the European 'niche' shipbuilding industry for enhanced competitiveness and sustainability.
Spanish[es]
Las mejoras representan importantes ventajas económicas y ecológicas que afianzarán la posición de la industria europea del sector de la construcción naval al mejorar su competitividad y sostenibilidad.
French[fr]
Ces améliorations comportent d'importants avantages économiques et écologiques. L'industrie navale européenne, bien qu'à l'état de niche, se veut désormais plus compétitive et plus durable.
Italian[it]
I miglioramenti rappresentano importanti vantaggi economici ed ecologici, mettendo così l'industria navale di "nicchia" in una posizione migliore per quanto riguarda competitività e sostenibilità.
Polish[pl]
Zmiany te są źródłem ważnych korzyści natury ekonomicznej, jak i ekologicznej, dzięki którym "niszowe" europejskie budownictwo okrętowe staje się bardziej konkurencyjne i zrównoważone.