Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- slagtedatoen samt dyrenes identifikationsnumre og slagtenumre
German[de]
- Tag der Schlachtung, die Identifizierungsnummern und die Schlachtnummern der Tiere,
Greek[el]
- την ημερομηνία σφαγής, τους αριθμούς αναγνώρισης και τους αριθμούς σφαγής των ζώων,
English[en]
- the date of slaughter and the identity and slaughter numbers of the animal;
Spanish[es]
- la fecha del sacrificio, los números de identificación y los números de sacrificio de los animales,
Finnish[fi]
- teurastuspäivä, eläinten tunnistenumerot ja teurastusnumerot,
French[fr]
- la date d'abattage, les numéros d'identification et les numéros d'abattage des animaux,
Italian[it]
- data di macellazione, nonché numeri d'identificazione e numeri di macellazione degli animali,
Dutch[nl]
- datum van het slachten, identificatienummers en slachtnummers van de dieren,
Portuguese[pt]
- a data de abate, os números de identificação e os números de abate dos animais,
Swedish[sv]
- slaktdatum och det slaktade djurets identifierings- och slaktnummer,