Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أتصل بـ أخرين وسنقوم بـ معرفة ( نيكيتا ).
Bulgarian[bg]
Аз ще се обадя на останалите и тогава ще мислим за Никита.
Czech[cs]
Zavolám ostatním a o Nikitu se postaráme sami.
English[en]
I'll call the others, and we'll figure out Nikita.
Spanish[es]
Llamaré a los otros, y resolveremos lo de Nikita.
Hebrew[he]
מס אני אקרא לאחרים, ואנו להבין ניקיטה.
Croatian[hr]
Pozvat ću ostale i mi ćemo odlučiti što ćemo sa Nikitom.
Hungarian[hu]
Összehívom a többieket és megvitatom velük.
Indonesian[id]
aku akan hubungi yang lain, dan kami akan mengurus Nikita.
Italian[it]
Chiamerò gli altri e sistemeremo Nikita.
Polish[pl]
Zadzwonię do pozostałych i wymyślimy, co z nią zrobić.
Portuguese[pt]
Vou chamar os outros, e daremos um jeito em Nikita.
Romanian[ro]
Îi voi suna pe ceilalţi, şi îi voi da eu de cap Nikitei.
Russian[ru]
Я позвоню остальным, и мы решим, что делать с Никитой.
Serbian[sr]
Pozvaću ostale i mi ćemo odlučiti šta ćemo sa Nikitom.
Chinese[zh]
我會給 其他人 打電話 尼基塔 的 事 我們 會 討論