Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Bogst.: “dækker over”.
Greek[el]
Κυριολεκτικά «καλύπτει».
English[en]
Lit., “covers over.”
Finnish[fi]
Kirjaim. ”peittää”.
Ga[gaa]
Hebri sht. ŋm., “tsĩmɔɔ tɔmɔ nɔ lɛ.”
Gilbertese[gil]
Ebera, “rabuna.”
Hungarian[hu]
Szó szerint: „elfedezi”.
Iloko[ilo]
Lit., “mangabbong.”
Isoko[iso]
Evaọ Hibru, “nọ o ruru oruthọ.”
Kongo[kg]
Na kisina, “ke fika.”
Kikuyu[ki]
Ũkk., “ũhumbagĩra.”
Korean[ko]
직역하면 “덮어 주는”.
Luba-Katanga[lu]
Kishima pa kishima i, “upūta.”
Luvale[lue]
Hepe., “mwafwika.”
Norwegian[nb]
Bokst.: «dekker over».
Polish[pl]
Dosł. „zakrywa”.
Swedish[sv]
Ordagrant ”täcker över”.
Congo Swahili[swc]
Tnn., “mwenye anafunika.”
Tetun Dili[tdt]
Ka “ema siʼak-teen ida neʼebé lori lia-menon”.
Tagalog[tl]
O “wala naman siyang puso para.”
Tetela[tll]
Tshɛk., “lakomba.”
Ukrainian[uk]
Букв. «покриває».
Waray (Philippines)[war]
Lit., “nagtatabon.”