Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Nissho Iwai Co. er et selskab, der driver almindelige forretninger inden for handel med samt import og eksport af alle typer japanske og udenlandske varer.
German[de]
Nißho Iwai Co. ist ein allgemeines Handelsunternehmen, das im An- und Verkauf sowie im Import und Export japanischer und ausländischer Erzeugnisse aller Art tätig ist.
Greek[el]
Η Nissho Iwai Co είναι μία εταιρεία γενικής εμπορίας που δραστηριοποιείται στην εμπορία, εισαγωγή και εξαγωγή όλων των ειδών των ιαπωνικών και αλλοδαπών εμπορευμάτων.
English[en]
Nissho Iwai Co. is a general trading company active in trade in, and import and export of all types of domestic Japanese and foreign merchandise.
Spanish[es]
Nissho Iwai Co. es una empresa comercial que se dedica a la venta, importación y exportación de todo tipo de mercancías japonesas y extranjeras.
French[fr]
Nissho Iwai Co. est une entreprise qui vend, importe et exporte toutes sortes de produits japonais et étrangers.
Italian[it]
Nissho Iwai Co è una società commerciale generale che opera nel commercio, importazione ed esportazione di qualsiasi tipo di prodotto nazionale giapponese ed estero.
Dutch[nl]
Nissho Iwai Co. is een algemene handelsonderneming die actief is in de handel in, en import en export van allerlei Japanse en buitenlandse goederen.
Portuguese[pt]
A Nissho Iwai Co. é uma empresa de comércio geral que comercializa, importa e exporta todo o tipo de produtos japoneses e estrangeiros.