Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويرى المفتشون أن أوجه القصور تلك تعوق استقلالية وموضوعية وظيفة المراجعة الداخلية للحسابات ومدير المراجعة الداخلية للحسابات/ الرقابةالداخلية.
Spanish[es]
Estas deficiencias, a juicio de los Inspectores, socavan la independencia y la objetividad de la función de auditoría interna y del jefe de auditoría interna o supervisión.
French[fr]
De l’avis des Inspecteurs, ces carences compromettent l’indépendance et l’objectivité de la fonction d’audit interne et du responsable de l’audit/du contrôle interne.
Russian[ru]
Эти недостатки, по мнению Инспекторов, подрывают независимость и объективность функционального звена, отвечающего за внутренний аудит, и руководителя службы внутреннего аудита/надзора.
Chinese[zh]
在检查专员看来,这些缺点妨碍了内部审计职司部门及内部审计/监督主任的独立性和客观性。