Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(114) Den økonomiske analyse blev foretaget af økonomerne i firmaet Case Associates og har titlen »Estimating foreclosure levels in the Irish ice cream market«.
German[de]
(114) Die wirtschaftliche Analyse mit dem Titel "Einschätzung von Ausschlußniveaus auf dem irischen Speiseeismarkt" wurde von einem volkswirtschaftlichen Beratungsunternehmen, Case Associates, durchgeführt.
Greek[el]
(114) Η οικονομική ανάλυση εκπονήθηκε από το γραφείο οικονομολόγων Case Associates και τιτλοφορείται «Εκτίμηση του επιπέδου αποκλεισμού στην ιρλανδική αγορά παγωτού».
English[en]
(114) The economic analysis was carried out by the firm of economists, Case Associates, and is entitled 'Estimating foreclosure levels in the Irish ice-cream market`.
Spanish[es]
(114) El análisis económico fue realizado por una empresa de economistas, Case Associates, y se titula «Estimación de los niveles de obstáculos a la entrada al mercado irlandés de los helados».
Finnish[fi]
114) Taloudellisen analyysin suoritti taloustutkimusyritys Case Associates, ja sen otsikkona oli "Irlannin jäätelömarkkinoiden suljettuiden arviointi".
French[fr]
(114) L'analyse économique a été réalisée par une société d'économistes, Case Associates, et elle est intitulée «Estimating foreclosure levels in the Irish ice cream market» (estimation des niveaux de fermeture du marché irlandais de la glace).
Italian[it]
(114) L'analisi economica è stata condotta dalla società di consulenze Case Associates ed è intitolata «Estimating foreclosure levels in the Irish ice cream market» («Stima del grado di chiusura del mercato irlandese dei gelati»).
Dutch[nl]
(114) De economische analyse is verricht door Case Associates en getiteld "Estimating foreclosure levels in the Irish ice cream market" (Schatting van de afschermingsniveaus op de Ierse consumptie-ijsmarkt).
Portuguese[pt]
(114) A análise económica foi efectuada pela empresa de economistas Case Associates e tem o título «Estimating foreclosure levels in the Irish ice cream market».
Swedish[sv]
(114) Den ekonomiska analysen utfördes av det ekonomiska analysföretaget Case Associates och har titeln "Estimating foreclosure levels in the Irish ice cream market" (Uppskattning av utestängningsnivåerna på den irländska glassmarknaden).